Hi Dan!
You can find the guide here-
You may try restarting the apps if the devices can’t find each other