@Robert_F please see instructions at PractiScore app for Android and Android 10, 11 and 12
Basically you need to enable local scorelog, select a new folder for logs and backups and give app permission to access it.
Also if you can see some of your backup files in an external file manager, you can move them to some public folder like Downloads and then use regular “Import” option in the app.